Kerry faz um favor para um político homossexual não assumido, mas sofre as consequências; Kovac encontra uma saída para seus problemas; e os dias de chefe de Romano estão contados.
