Um novo estudante, Abby, se une à equipe em meio a um surto de influenza; e a mãe de Corday faz uma visita.
